5月1日は世界中で『勤労感謝』をお祝いします。
フランスでは街中のいたるところで、『ミュゲ＝すずらん』が売られています。
大切な人、お世話になった人、家族に『すずらん』を贈って、日ごろのお世話に感謝を表す習慣があります。
さて、英語で5月1日を『MAY DAY（メイデイ）』と言いますが、似たような発音に『メーデー』というものがあります。
おもに航空関係の通信につかわれるもので、映画やドラマなどでパイロットが『メーデー、メーデー』なんて言ってたりするのを聞いたことありませんか？
これは緊急事態を知らせるときにつかわれる言葉のようです。
この『メーデー』はもともとフランス語の『Venez m’aider（ヴネ・メーデー）』が語源になっているようで、直訳で『助けて』という意味です。
現在、緊急事態の全世界、まさに『メーデー、メーデー』ですね。
小さく可愛らしい『すずらん』を身近な人に贈りあって、ちょっぴりの幸せと感謝を伝えてみてはいかがでしょう。
